شهر آب  " أغسطس" في الموروث الجمعي بالمشرق العربي

كتبها د . أحمد الشريدة بتاريخ 2025/08/05

طقس العرب-يُعد شهر  آب "أغسطس" الشهر الثامن  في التقويم الجريجوري الروماني الشمسي (GREGORRIAN Calendar) والمعروف في المشرق العربي ب (آب)، وفي الخليج العربي واليمن ومصر والسودان يطلقون عليه (أغسطس) من اللفظ الروماني الشمسي (August) -، وفي المغرب العربي  (أوت) من اللفظ الفرنسي (About).

 

 ماذا تعني كلمة  آب؟

الكلمة آب من أصل بابلي يعني (العَداء) بسبب شدة الحر، وكان الشهر مكرسا (لآلهة النار). وقد تكون (سريانية) بمعنى "غلال والمواسم" أو الثمار الناضجة، ويحتمل أن يكون الاسم من كلمة (أي) العربية التي تعني النبات والكلأ وكما ورد في القرآن الكريم في (سورة عبس) آية (31) وقوله تعالى: (وَفَاكِهَةً وَأَبًّا).

 

 

شهر تموز "يوليو" في الموروث الجمعي بالمشرق العربي

عدد أيام شهر آب  "أغسطس"

يبلغ عدد أيام شهر آب - أغسطس  (31) يوماً، وهو  الشهر الخامس من سبعة أشهر التي يبلغ عددها  أيامها (31)  يومًا. على خطى سلفه قَرَرَ (الإمبراطور أكتافيوس أغسطس) أن (الامبرطور يوليو قيصر) قد أطلق اسمه على الشهر الميلادي السابع (يوليو) وأنه جعل أيامه 31 يوما، لذلك أمر بتسمية الشهر الميلادي الثامن على اسمه (أغسطس) تقليداً لسلفه، وأن يتم إضافة يوم واحداً إلى شهر أغسطس، والذي كان عدد أيامه  في الأصل  (30) يوما ليصبح (31) يوما على حساب شهر شباط / فبراير.،  وليتراجع عدد أيام شهر شباط من (29) يوما إلى (28) يوما. بعد أخذ يوم واحد منه وإضافة إلى شهر تموز،  وأخذ يوم آخر منه وإضافته إلى شهر  آب "أغسطس".  وبذلك يكونان شهري  (تموز وآب) الشهران الوحيدان المتتابعان في السنة الميلادية الواحدة اللذين يكونان عدد أيامهم 31 يوما.
يعتبر شهر آب - أغسطس شهر الفاكهة الصيفية بامتياز وخاصة البطيخ  والعنب والتين والصَبر والخوخ والدراق والبرقوق. 
وتالياً أشهر الأمثال الشعبية الشفوية المتداولة في المشرق العربي عن شهر آب: 

 

 

 

  1. (آبّ اللهّابّ) أي أنه شهر شديد الحرارة وكلمة (اللهّابّ) مأخوذة من كلمة لهب وهو رأس أو لسان النار المشتعلة. 
  2. في (آب  اقطع القطف "العنب" ولا تهاب)، أي أن قطوف العنب تكون قد نضجت تماما من شدة حرارة شهر آب.. 
  3.  (آخر عشرة أيام من آب... تفتح للشتا باب) أي "كسر سم" الحرارة في العشرة الأواخر من شهر آب.
  4. (إن كل آب عاب الصيف عاب). بمعنى  "اشتد الصيف لينفرج،"
  5. (بآب اشلح الجزمة والبس القبقاب)
  6. (بآب بيلتقون الأحباب)
  7. (تموز الهاوي وآب الشاوي.. (يتحرك الهواء في تموز، ويركد في آب لنشعر بدرجة الحرارة أعلى من الواقع).
  8. (للي ما بيذري بآب شحم قلبه ذاب. (التذرية هي فصل حب القمح والشعير عن التبن بعد عملية الدراس في تموز)، حيث تنجح هذه العملية في آب بسبب رياحه الخفيفة مما لا يسمح بضياع التبن، 
  9. بآب  اقطف عنقودك ولا تهاب.
  10. آب طباخ العّناب.
  11. بآب التين طاب.
  12. آب بيجيب الخضرة على الباب.
     

 

 



تصفح على الموقع الرسمي



هل تخفض درجة حرارة المكيف عن هذا الحد؟ خطأ شائع قد يرفع فاتورتك 30%عدان شوب التسمية الشعبية المناخية للموجة الطويلة الحارة والجافةأجواء مائلة للبرودة في مرتفعات المملكة ليلة المولد النبويالسعودية / تحديث الساعة 3:50 عصراً إشارات بروق ترصدها صور الأقمار الاصطناعية جنوب غرب المملكة مع بداية تطور السحب الركاميةالأردن كتلة هوائية حارة تؤثر على المملكة ما حقيقة ذلك ؟سلطنة عُمان/تحديث الساعة 2:30 م بدء تكاثف السحب الركامية على جبال الحجر ويتوقع تطورها الساعات القادمةأحوال جوية غير مستقرة وأمطار رعدية تؤثر على تركيا نهاية الأسبوع فهل تمتد إلى بلاد الشام؟الخليج العربي أمطار رعدية تشمل 3 دول نهاية الأسبوعالأردن هل الأجواء الرطبة وتشكل السحب المنخفضة بداية أيلول دليل على قرب هطول الأمطار ؟