Septembre : D'où vient le nom et quel est le secret des rituels Bawashir de ce mois ?

Écrit par عامر المعايطة à la date de 2025/09/01

Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.

Météo arabe - Dr. Ahmed Mahmoud Jabr Al-Shuraidah - Chercheur en patrimoine agricole - Jordanie, a écrit que le mois de septembre est le neuvième mois du calendrier solaire grégorien romain.

Que signifie septembre ?

« Aylul » est un mot araméen-syriaque, dont l'équivalent arabe est le mot (wal), qui signifie « cris et lamentations ». Ce mois-ci est marqué par le deuil (lamentations) du dieu « Tammuz » et les cris. Cette signification est liée à la période où les gens s'appellent les uns les autres en prévision de la saison des semailles et des pluies qui commencent à s'achever au Levant.

Septembre signifie « sept » en latin, le septième mois sur dix dans le plus ancien calendrier romain, celui de Romulus (750 av. J.-C.). Après la réforme du calendrier qui ajouta janvier et février au début de l'année, septembre devint le neuvième mois, mais conserva son nom. Septembre était appelé « mois des moissons » dans le calendrier de Charlemagne.

Nombre de jours en septembre et ses occasions

Vous trouverez ci-dessous les proverbes oraux les plus célèbres utilisés dans le Levant arabe à propos du mois de septembre.

1- (Septembre a une queue humide) signifiant que la pluie peut tomber dans les derniers jours de septembre, et il est considéré comme le proverbe le plus populaire et largement diffusé dans le monde arabe.

2- Septembre : Le premier tiers est acceptable, le deuxième tiers est équilibré et le troisième tiers est humide.

3- Septembre à la fin révèle toute l’inconnu.. (Beaucoup de gens avaient l’habitude de considérer les derniers jours de septembre comme un indicateur des conditions de l’année en termes de pluie et de grêle.

4- Si l'étoile Canopus apparaît, ne vous sentez pas à l'abri du déluge... (Les Bédouins croient que le temps change lorsqu'ils voient l'étoile Canopus en septembre, et c'est un signe de pluie qui tombe.)

5- En septembre, la récolte des pois chiches, des lentilles et des haricots est terminée.

6- Septembre contemporain... (nom donné au mois de septembre, dans la dernière partie duquel on presse les olives et les raisins pour faire de la mélasse).

7- Les nuages de grenade annoncent l'arrivée de la pluie pour les Arabes. (Les nuages de septembre, période de maturation des grenades, annoncent l'arrivée de la pluie.

8- Après la croix, tout arbre vert devient gris... (les feuilles des arbres jaunissent... leurs fruits diminuent et leur couleur verte disparaît.

9- Si elle est crucifiée, elle sera détruite. (c'est-à-dire qu'avec le passage de la fête de la Croix, la durée du jour diminuera, l'intensité du soleil diminuera et le temps sera perturbé.)

Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.


Naviguez sur le site officiel



Est-il temps de dire adieu aux vêtements d'hiver ?Le Centre national de météorologie d'Arabie saoudite met en garde contre de violents orages généralisés samedi.Les fluctuations printanières seront clairement visibles dans la météo du Royaume au cours des prochains jours.De violents orages devraient toucher 12 pays arabes ce week-end.Contrairement à vendredi dernier, demain, vendredi, le temps sera stable et chaud, idéal pour toutes les activités de plein air.Dernières nouvelles : Les écoles et les universités annoncent la suspension des cours pour le jeudi 23 avril 2026.Un désastre choquant en mer d'Oman : des tonnes de crevettes mortes souillent les plages de rouge, et les autorités s'expliquent.Jordanie : Les températures devraient encore augmenter ce week-end, dépassant les 25 degrés Celsius dans plusieurs villes.Une nuit froide attend la Jordanie et le Levant, avec des fluctuations de température continues dans les semaines à venir.