D’où vient le terme (baal) ou agriculture pluviale ?

Écrit par د . أحمد الشريدة à la date de 2025/11/26

Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.

Météo arabe - On entend souvent le mot « ba'al » ou agriculture pluviale, mais d'où vient ce terme ?!
Le terme « Baal » est un terme ancien d'origine araméenne-syriaque désignant des terres agricoles irriguées exclusivement par l'eau de pluie, sans aucune autre source d'eau, qu'elle soit souterraine ou de surface (sources, ruisseaux, rivières ou canaux). Ce nom est associé au dieu araméen Baal, dont la signification religieuse était « Seigneur » ou « Maître », et qui était lié à la pluie, à la fertilité et à la croissance dans la religion araméenne-syriaque. Son nom a donc été utilisé pour décrire les terres élevées et fertiles naturellement irriguées par la pluie, donnant ainsi naissance à l'appellation « terres de Baal » ou « agriculture irriguée par Baal ».
« Ô Dieu, envoie-nous la pluie et ne nous compte pas parmi ceux qui désespèrent. »

Lire aussi :

Les forêts de chênes et d'arbousiers de Jordanie vont-elles se remettre des récentes pluies ?

Entre octobre et octobre, il y a un second été. D'où vient ce proverbe ?

Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.


Naviguez sur le site officiel



Les forêts de chênes et d'arbousiers de Jordanie vont-elles se remettre des récentes pluies ?Jordanie : La dépression météorologique attendue, surnommée « Dépression de la Bonté », a été reclassée au niveau quatre (forte intensité) à partir de lundi soir/mardi matin, accompagnée de très fortes pluies.5 éléments qui distinguent la dépression profonde qui arrive au Royaume mardiJordanie : Un nouveau système dépressionnaire, classé comme d'intensité moyenne à élevée, arrivera mardi et apportera de très fortes pluies et des vents violents.Jordanie : Un nouveau système météorologique affectera le Royaume en milieu de semaine, si Dieu le veut.Jordanie : Prévisions météo et risques de pluie ce soir et demain, samediJordanie : Le ministère de l'Administration locale ferme quatre routes en raison de la montée des eaux ou par mesure de précaution.Une famille de cinq personnes a été secourue après avoir été piégée par les inondations à Tafila.Pluies torrentielles et orages dans 4 pays arabes (détails)