D'où vient le mot météo ? Et qu'est-ce que cela veut dire?

Écrit par د . أحمد الشريدة à la date de 2023/02/02

Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.

Météo Arabie - Dr. Ahmed Al-Sharida - De nos jours, le mot "météo" est fréquemment utilisé pour désigner le temps, ses conditions et ses fluctuations. Mais saviez-vous que ce mot est syriaque, pas arabe ?!

Le mot "météo" est un mot syriaque, et son origine en syriaque remonte à "météo" qui signifie ordre, et dans de nombreux villages on dit encore "météo shouba" signifiant qu'il fait chaud, comme le mot "boutique" l'est également syriaque araméen.

Et le mot « temps » a été pris par la langue arabe pour désigner le système climatique, le mouvement de l'univers et les fluctuations des conditions entre l'été, l'hiver et l'équinoxe. Dans les expressions ecclésiastiques, le mot rituel est fréquemment utilisé au singulier et au pluriel, comme on dit « rituels ». Les rituels sont les systèmes en vigueur dans les masses et l'organisation des fêtes et des traditions tout au long de l'année et de génération en génération.

Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.


Naviguez sur le site officiel



Les Émirats arabes unis déclarent leur deuil et les drapeaux sont en berne suite à la mort de Tahnoun bin MohammedConditions pour amener une femme aux EmiratsJordanie | Des vents actifs et de fortes rafales soulèveront de la poussière dans les zones désertiques demain vendredi.Émirats | Les précipitations ont commencé à diminuer dans une grande partie du pays et le Centre national de météorologie abaisse le niveau d'alerte.Sultanat d'Oman/Mise à jour 14h00 : La pluie a commencé dans les quartiers de la capitale, Mascate, et les opportunités se poursuivront dans les heures à venir.Sultanat d'Oman | `Mwasalat` suspend aujourd'hui le service de bus interurbain jusqu'à nouvel ordreSultanat d'Oman | En raison des effets persistants d'Akhud Al-Ikram, le ministère des Transports, des Communications et des Technologies de l'information déconseille d'aller à la mer et de s'engager dans des activités maritimes.Arabie Saoudite | De grandes quantités de pluie sont tombées hier dans les gouvernorats de Dhahran et de Sharqiya (en savoir plus)Émirats | Aéroports de Dubaï : annulation de 13 vols et détournement de 5 autres en raison de mauvaises conditions météorologiques