D'où vient le mot météo ? Et qu'est-ce que cela veut dire?

Écrit par د . أحمد الشريدة à la date de 2023/02/02

Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.

Météo Arabie - Dr. Ahmed Al-Sharida - De nos jours, le mot "météo" est fréquemment utilisé pour désigner le temps, ses conditions et ses fluctuations. Mais saviez-vous que ce mot est syriaque, pas arabe ?!

Le mot "météo" est un mot syriaque, et son origine en syriaque remonte à "météo" qui signifie ordre, et dans de nombreux villages on dit encore "météo shouba" signifiant qu'il fait chaud, comme le mot "boutique" l'est également syriaque araméen.

Et le mot « temps » a été pris par la langue arabe pour désigner le système climatique, le mouvement de l'univers et les fluctuations des conditions entre l'été, l'hiver et l'équinoxe. Dans les expressions ecclésiastiques, le mot rituel est fréquemment utilisé au singulier et au pluriel, comme on dit « rituels ». Les rituels sont les systèmes en vigueur dans les masses et l'organisation des fêtes et des traditions tout au long de l'année et de génération en génération.

Cet article est rédigé à l'origine en arabe et a été traduit à l'aide d'un service automatisé tiers. ArabiaWeather n'est pas responsable des éventuelles erreurs grammaticales.


Naviguez sur le site officiel



Vidéo | Le moment où l'imam de la Grande Mosquée a annoncé l'erreur dans le début du Ramadan 1404 AH… et celui-ci s'est terminé après seulement 28 jours !Mises à jour en cours : Liste des pays ayant annoncé le premier jour du Ramadan 1447 AH à ce jourLe système météorologique pluvieux « Ghaith » n'a pas encore atteint son pic... Un nouveau système de basse pression est attendu mercredi (il sera classé ultérieurement).Jordanie : Un front froid très efficace et lent traverse le Royaume dans le cadre d'un système météorologique pluvieux.Jordanie : La deuxième zone de basse pression du système pluvieux « Ghaith » se renforce, et un front froid très efficace traverse le Royaume.Mise à jour : Un système dépressionnaire de troisième degré, faisant partie de l'épisode pluvieux « Ghaith », affectera le Royaume dans les prochaines heures.Après les orages, une tempête de poussière touchera le Royaume à l'aube et samedi matin, avant l'arrivée d'une nouvelle dépression météorologique de troisième degré.Le nouveau système de basse pression s'est intensifié en une tempête de troisième degré, apportant de fortes pluies samedi soir et dans la nuit de samedi à dimanche.Le système météorologique pluvieux « Ghaith » forme d'importantes quantités de nuages de pluie qui se déplacent vers le Levant.